Nuestra casa editorial inició su actividad hacia mitad de los años setenta en Alemania, con el objetivo de difundir literatura en las lenguas de las minorías de emigrantes. Ampliando nuestro catálogo de "editorial comprometida" empezamos a publicar en alemán títulos de conocidos autores cuyas obras reflejan aspectos de la realidad de los países del Mediterráneo, desconocidos en su mayor parte, por la sociedad alemana. Creemos en la necesidad de reconstruir la verdad de los transcursos históricos, acercar la realidad actual de Latinoamérica y del Tercer Mundo mostrando así los acontecimientos desde un punto de vista crítico y comprometido.
Nuestra filosofía editorial, en el campo del ensayo y de la investigación histórica rechaza las modas revisionistas y las nuevas directrices editoriales, basadas exclusivamente en las leyes del máximo beneficio y su concepción del libro como mera mercancía efímera que se compra, usa y tira del mismo modo que un trozo de papel. Zambon Iberoamericana da hoy sus primeros pasos presentando un pequeño programa de novedades en lengua castellana, con el propósito de servir de contrapeso a las desinformaciones manipuladas por los medios de comunicación.

Giuseppe Zambon
Editor